Joel: A call to repentance: Difference between revisions

From Cor ad Cor
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 16: Line 16:
Rend your hearts, not your garments,
Rend your hearts, not your garments,
<br /> and return to the LORD, your God,
<br /> and return to the LORD, your God,
<br /> For he is gracious and merciful,
<br /> for he is gracious and merciful,
<br /> slow to anger, abounding in steadfast love,
<br /> slow to anger, abounding in steadfast love,
<br /> and relenting in punishment.
<br /> and relenting in punishment.
Line 22: Line 22:
Perhaps he will again relent
Perhaps he will again relent
<br /> and leave behind a blessing,
<br /> and leave behind a blessing,
<br /> Grain offering and libation
<br /> grain offering and libation
<br /> for the LORD, your God.
<br /> for the LORD, your God.


Line 30: Line 30:
<br /> Gather the people,
<br /> Gather the people,
<br /> sanctify the congregation;
<br /> sanctify the congregation;
<br /> Assemble the elderly;
<br /> assemble the elderly;
<br /> gather the children,
<br /> gather the children,
<br /> even infants nursing at the breast;
<br /> even infants nursing at the breast;
<br /> Let the bridegroom leave his room,
<br /> let the bridegroom leave his room,
<br /> and the bride her bridal tent.
<br /> and the bride her bridal tent.


Between the porch and the altar*
Between the porch and the altar
<br /> let the priests weep,
<br /> let the priests weep,
<br /> let the ministers of the LORD weep and say:
<br /> let the ministers of the LORD weep and say:

Latest revision as of 10:39, 13 December 2022

From the prophet Joel 1:13-14; 2:13-17 (circa 400 BC):


Gird yourselves and weep, O priests!
Wail, O ministers of the altar!
Come, spend the night in sackcloth,
O ministers of my God!
The house of your God is deprived
of offering and libation.
Proclaim a fast,
call an assembly;
gather the elders,
all who dwell in the land,
into the house of the LORD, your God,
and cry to the LORD!

Rend your hearts, not your garments,
and return to the LORD, your God,
for he is gracious and merciful,
slow to anger, abounding in steadfast love,
and relenting in punishment.

Perhaps he will again relent
and leave behind a blessing,
grain offering and libation
for the LORD, your God.

Blow the horn in Zion!
Proclaim a fast,
call an assembly!
Gather the people,
sanctify the congregation;
assemble the elderly;
gather the children,
even infants nursing at the breast;
let the bridegroom leave his room,
and the bride her bridal tent.

Between the porch and the altar
let the priests weep,
let the ministers of the LORD weep and say:
“Spare your people, LORD!
do not let your heritage become a disgrace,
a byword among the nations!
Why should they say among the peoples,
‘Where is their God?’”