Italian prayers: Difference between revisions

From Cor ad Cor
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
::: sia santificato il tuo nome,
::: sia santificato il tuo nome,


::: venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà,  
::: venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà,  
::: come in cielo così in terra.
::: come in cielo così in terra.


::: Dacci oggi il nostro pane quotidiano,  
::: Dacci oggi il nostro pane quotidiano,  
Line 19: Line 19:
:::: e sicuri da ogni turbamento,  
:::: e sicuri da ogni turbamento,  
:::: nell'attesa che si compia la beata speranza,  
:::: nell'attesa che si compia la beata speranza,  
:::: e venga il nostro Salvatore Gesù Cristo.
:::: e venga il nostro Salvatore Gesù Cristo.


:::: Tuo é il regno, tua la potenza  
:::: Tuo é il regno, tua la potenza  
:::: e la gloria nei secoli.
:::: e la gloria nei secoli.


== La preghiera della serenità ==
== La preghiera della serenità  ==


::: Dio, concedimi la serenità di accettare le cose che non posso cambiare,
::: Dio, concedimi la serenità  di accettare le cose che non posso cambiare,
::: il coraggio di cambiare le cose che posso,
::: il coraggio di cambiare le cose che posso,
::: e la saggezza per conoscere la differenza.
::: e la saggezza per conoscere la differenza.

Latest revision as of 13:02, 3 May 2023

Padre nostro

Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà,
come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male.
Liberaci, o Signore, da tutti i mali,
concedi la pace ai nostri giorni;
e con l'aiuto della tua misericordia,
vivremo sempre liberi dal peccato
e sicuri da ogni turbamento,
nell'attesa che si compia la beata speranza,
e venga il nostro Salvatore Gesù Cristo.
Tuo é il regno, tua la potenza
e la gloria nei secoli.

La preghiera della serenità 

Dio, concedimi la serenità  di accettare le cose che non posso cambiare,
il coraggio di cambiare le cose che posso,
e la saggezza per conoscere la differenza.